日本語の音声文字起こしと字幕作成
Upload Japanese audio or video and get timed captions automatically, spoken or sung. Edit them, translate them, and export an MP4 or a subtitle file.
CaptionFit は日本語の話し声や歌を自動でタイミング付きの字幕に変換します。修正・翻訳して、動画または字幕ファイルとして書き出せます。
Japanese mixes kanji, hiragana and katakana and writes no spaces between words. CaptionFit draws Japanese captions with a Japanese font whenever your chosen font lacks the characters, in the preview and in the exported video, and each line stays editable so you can fix a name or a reading.
Use it for any video, spoken or sung: songs, podcasts, interviews, lessons, sermons and vlogs. Start with automatic captions, style them with caption styles, add other languages with subtitle translation, and download subtitle files or export the video.