Transcripción de voz a texto y subtítulos en español
Upload Spanish audio or video and get timed captions automatically, spoken or sung. Edit them, translate them, and export an MP4 or a subtitle file.
CaptionFit convierte automáticamente el habla y las canciones en español en subtítulos sincronizados. Corrígelos, tradúcelos y exporta un vídeo o un archivo de subtítulos.
Spanish is one of the most watched languages on YouTube, TikTok and Reels, and one video often has to reach viewers in Spain and in Latin America at once. CaptionFit has a single Spanish option for both, keeps every ñ, accent and inverted ¿ and ¡ in the captions, and lets you correct regional words and names line by line.
Use it for any video, spoken or sung: songs, podcasts, interviews, lessons, sermons and vlogs. Start with automatic captions, style them with caption styles, add other languages with subtitle translation, and download subtitle files or export the video.